Detta bildspel kräver JavaScript.

Som bekant leker jag fotograf ibland. Kameran var med på alla tre matcherna i trenationsturneringen Volvo Winners Cup häromveckan.

Jag har lagt upp mina bilder från matchen Sverige–USA här. Nu har det blivit dags att även lägga upp ett bildspel från matchen USA–Japan på Örjans vall.

Eftersom jag märkt att alla bilder på USA:s landslag får väldigt många klick från just USA så skriver jag även en kort introduktionstext på engelska. I den förekommer namnen på ett urval av de spelare som fastnat på mina bilder.

* I saw the game in Volvo Winners Cup between the US Soccer WNT and Team Japan (Nadeshiko) last week. I brought my camera to Halmstad, and here are my pictures from Örjans vall.

The US WNT won, 4–1. Goalscorers were Alex Morgan 2, Abby Wambach 2 for the US, and Yuki Nagasato for Nadeshiko.

You can see all three goalscorers, and of a lot of other US players like Hope Solo, Lauren Cheney, Becky Sauerbrunn, Christie Rampone, Shannon Boxx, Kelly O’Hara, Heather O’Reilly, Rachel Buehler, Heather Mitts and Amy Rodriguez. And also Nadeshiko players like Ayumi Kaihori, Aya Miyama, Homare Sawa, Nahomi Kawasumi, Aya Sameshima and Rumi Utsugi.

I have taken photos of the US Soccer WNT three times before. Se those pictures here, here and here. And I have photos from the Womens World Cup final last year, there Team Japan won the gold medal. You can see pictures of the celebration here.

Yuki Nagasato gratuleras

Alex Morgan gratuleras av Tobin Heath, Lauren Cheney och Abby Wambach efter att ha gjort mål

Tony Gustavsson och A-rod

Pia Sundhage och Alex Morgan

Japans lag samlas inför avspark

Abby Wambach laddar högerkanonen

Christie Rampone, Hope Solo och Kelley O’Hara

Heather O’Reilly

Tobin Heath dricker

Aya Sameshima

Becky Sauerbrunn

Lauren Holiday (Cheney) steget före Mizuho Sakaguchi

Abby Wambach har gjort 2-0

Yuki Nagasato

Kelley O’Hara och Tobin Heath

Kelley O’Hara i aktion

Tobin Heath

Vinnarna av Volvo Winners Cup

Jill Lloyden

Nahomi Kawasumi

Norio Sasaki skriver autografer. Nadeshiko coach Sasaki writing autographs. The picture is taken at the match between US Soccer WNT and Team Japan (Nadeshiko) in Volvo Winners Cup 2012. USA won 4–1 in Halmstad, the 18th of june.

Carli Lloyd trixar

Heather Mitts

Sydney Leroux, Heather O’Reilly och Christen Press

Yuki Nagasato, Ayumi Kaihori och Aya Miyama

Rumi Utsugi bärs ut

Aya Miyama

Yuki Nagasato har gjort mål för Japan.

USA:s ersättare

Christie Rampone

Becky Sauerbrunn och Rachel Buehler

USA värmer upp

Ayumi Kaihori och Rumi Utsugi

Homare Sawa utmanar Christie Rampone

Alla fotografer vill fånga Japans startelva

USA:s startelva

Morgan har just gjort 1-0 och gratuleras av Abby Wambach och Megan Rapinoe

Kelley O’Hara skjuter

Japansk spelare jag tror är Asuna Tanaka

Morgan, Solo och Buehler just innan avspark

Ayumi Kaihori har räddat

Kelley O’Hara och Amy Rodriguez

Heather Mitts, Kelley O’Hara, Rachel Buehler och Heather O’Reilly

Le Peilbet, Heath, Cheney, O’Hara, Buehler och Boxx just innan avspark

Lauren Cheney tar ett rejält grepp på Tobin Heath

Rachel Buehler steget före Nahomi Kawasumi

Homare Sawa

Pia Sundhage

Homare Sawa intervjuas av japansk tv

O’Hara, Solo, Buehler och Boxx just innan avspark

Homare Sawa

Homare Sawa, Shinobu Ohno, Yukari Kinga och Mizuho Sakaguchi

Pia Sundhage

Le Peilbet, Morgan och Solo just innan avspark

Kelley O’Hara och Alex Morgan

Ayumi Kaihori

Yuki Nagasato nickar utanför

Alla blommor till Riley Ramone.

Aya Miyama, Ayumi Kaihori, Aya Sameshima och Rumi Utsugi

Amy Rodriguez är ett par steg före Saki Kumagai och Kyoko Yano

Pia Sundhage instruerar Christie Rampone

Kelley O’Hara

Shinobu Ohno och Kelley O’Hara

Abby Wambach med Kyoko Yano i ryggen

Hope Solo

Abby Wambach skjuter ett vänsterskott

Saki Kumagai

Tobin Heath drar i Rumi Utsugis tröja